С момента страшной аварии, унесшей жизни их отца и матери, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, каждый день борются с болью утраты. Им приходится заново учиться жить обычной жизнью.
Раньше Елена была примерной ученицей, ее любили в школе за красоту и общительность. Теперь же ей приходится прикладывать огромные усилия, чтобы скрыть от окружающих глубокую печаль, поселившуюся в ее сердце.
С началом нового учебного года в школе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Его загадочная внешность и манера держаться сразу выделяют его среди остальных. Между Еленой и Стефаном возникает странное, мгновенное взаимопонимание. Однако девушка даже не догадывается об истинной природе нового знакомого.
Стефан — вампир, проживший несколько столетий. Он всеми силами пытается сохранить мирный образ жизни, подавляя свои темные инстинкты. Совсем иной путь избрал его старший брат, Дэймон. Он с радостью отдался своей сущности, становясь олицетворением коварства и жажды крови.
Теперь этим двум братьям, столь непохожим друг на друга, предстоит противостояние. Битва развернется не только за внимание Елены, но и за судьбы ее близких, а также всех обитателей тихого городка Мистик Фоллз.
